Loving bareMinerals!!!

Hello ladies! Siguiendo con el post de regalos desde USA acá les muestro 3 de las 5 sombras de bareMinerals!!!

Todas vienen en unos potecitos pequeños, pero muy cómodos para apoyar las brochas y sacar la cantidad de producto deseado. Al ser en polvo volátil hay que tratar de sacar poca cantidad porque sino desperdiciamos mucho producto, y además son muy fáciles de trabajar.
La pigmentación de todas es muy buena y la duración es de al menos 10 hs intactas. 
Cada una trae 0.57 gramos y les digo que aunque parece poco en realidad es una cantidad enorme!!!
Se vencen en 12 meses a partir de que se abren y obviamente venían selladas, así que tengo un año para usarlas, usandolas todos los días como hago calculo que me va a alcanzar perfecto.
Esta marca se caracteriza por su excelente calidad, y el uso de pigmentos puros sin conservantes, perfumes, aceite, talco y colorantes.
Mi amiga las compró en promo cada una a 5 dólares, en relación calidad y cantidad el precio es más que perfecto.
Nada más que decir, ahora swatchesssss!!!!!!!!!


Hi everyone! Keeping with the USA presents's post here are 3 of the 5 bareMinerals eyeshadows!

All of them are in tiny yet really practical packaging, that lets you take the amount of product you need with your make up brushes. You need only a small amount of product and they're really blendable and strongly pigmented with at least 10 hours of perfect performance.
Each one has 0.57 g/0.02 oz that seems nothing but actually it's a lot! I'm wearing almost everyday and I believe they're going to last several months!
This brand it's known by its excellent quality and it uses pure mineral pigments without preservatives, fragance, oil, talc and dyes.
My friend bough them in a 5x25 U$D offer so I'm really happy with them.
Nothing else to say, lets go to the swatches!!!





Demure is una sombra rosa bebe matte en su totalidad, no hay una pizca de shimmer en ningún lado. Es un básico para mí.

Demure it's a total matte baby pink shade, there isn't any shimmer anywhere. It´s part of my daily basics.




 Au Natural es parte de la colección Glimmer de bare Minerals. Se trata de un amarillo con shimmer multicolor, una versión holográfica en sombras, que la verdad es un espectáculo de ver, pero con la cámara no se aprecia ni una cuarta parte, por eso puse mucha cantidad a ver si se apreciaba mejor. Una vez aplicado pierde su tono amarillo y queda como un espectacular iluminador más tirando a blanco con ese espectacular shimmer de base y un leve amarillito dando vueltas según lo podamos apreciar con la luz. Es todo un encanto, amor total!!!


Au Natural it's part of the Glimmer Collection. It's a yellow shade with multicolor shimmer, a sort of holographic version in eyeshadows, that it's quite a show to the eyes but not totally captable by my camara, I though that with much more product it would work but no, my camara has its limitations. Once applied loses the yellow pigment and reveals an spectacullar shimmer with a hint of white tint and some yellow lost in somewhere that you cand find with different lighs. 
Completely in love with it!


Tropics es un rosa tirando a coral divino, lleno de glitters rosas, dorados y plateados. También forma parte de la colección Glimer y puesto también queda como un iluminador, pero se nota la presencia del rosa, y los glitters oh los glitters me encantan. En las fotos puse mucha cantidad para que la camara lo capte, pero en realidad se necesita muy poco, igual el color se puede construir así que punto a favor!


Tropics it's a pink near to coral shade, full of pink, silver and gold glitters. It's also part of the Glimmer Collection. Once applied leaves a shimmery pink tint with a lot of glitters that I love!. Also in the photos I put a lot of product to tried to capture the glitters with the camara, but I use only a bit quantity for my make up everyday.



Qué tal les parecen chicas? Les gustan?? Para todos los días son divinas! Súper recomendadas.
Besoss


So what do you think? Do you like them? Anyone have them? I totally recommend them.
Kisess

Still Loving China Glaze !! Full Spectrum

Helloo Girls!!! Cómo andan??? Vuelvo en esta entrada para mostrarle una de las cositas que me trajo mi amiga Flor desde USA.

Desde que me entere por mi post del Ruby Pumps que hay un cierto fanatismo por los China Glaze (algunas minas se vuelven crazy y necesitan comprarse cada colección completa por temporada) decidí empezar a buscar más info y no sólo ver swatches y reviews.


Acá les presento a Full Spectrum!!!!


Esta belleza forma parte de la colección Prismatic Chroma Glitters que salió en el verano de 2012 en USA.
Los esmaltes de la colección no son holográficos ni súper mega duocromos como los que conocemos, sino que los micro mini súper tiny glitters que suspendidos en la base hacen que el esmalte tenga un efecto duocromo muy lindo en persona pero bastante jodido de sacar con la cámara del cel (mis viejos podrían regalarme una cámara decente para mi cumple no? 4 de noviembre ya se vieneeeeee).

Full Spectrum tiene una base compuesta por micro mini súper tiny glitters rosas, lilas y platas que generan un efecto duocromo de plata a rosa como van a poder ver en las fotos según la luz sea artificial/flash o natural; y sobre esta base hay una millonada de glitters más grandes (aunque pequeños) hexagonales y redondos de tooooodos los colores habidos y por haber.
Con dos capas cubre como las fotos de abajo, la superficie queda rugosa por la cantidad de glitters, pero se alisa bastante con top coat, sisi no se preocupen que aunque sea rugoso no se engancha con los tejidos de la ropa.
Aguanta 2 días sin top coat, creo que es lo que duran nomás, no me disgusta porque no me aburro rápido del mismo color, pero por el precio uno esperaría mayor duración, aún así CG larga estas bellezas que te fascinan y no podés decirles no.
Trae 14 ml y vence en 2016 así que tengo laaaargo rato para usarlo, mi amiga lo pagó en USA 7 dólares, pero los he visto online a 3 dólares, ojo no me quejo, me siguen saliendo más baratos que comprarlos acá, además no sé si traen esta colección acá.
Trate de hacer lo mejor posible con las fotos, igual si buscan en google consiguen miles de swatches.
PS: Me olvidé de decirles que para haber tanta cantidad de glitters sale muyyy fácil con quitaesmalte, y además se puede combinar arriba de muchísimos colores, queda fantástico, lo amo!

                                                                           Con flash
                                                                   
                                                                  Luz blanca/artificial

                                                                    Luz natural, sin flash


Helloo Girls!!! How are you??? I'm showing you in this post one of the many things my friend Flor brough me from USA. 
Since my post about Ruby Pumps from China Glaze I've noticed that there's quite a big deal with these brand collections. Yes I'm talking about the crazy collectors and those desesperate ones who need to buy the complete collection every season hahaha  it's kind of funny, but it's okay. So I decided to get some info about the products and not only see watches and reviews. 

And this is Full Spectrum !!!

This beauty it's part of the Prismatic Chroma Glitter Collection released on Spring 2012.
The polishes in the collection  aren't holographic nor duochromes per se, but they have micro mini super tiny glitters that makes a duocromo effect really nice to see and enjoy but rally hard to get with my cellphone camara (hey dad, mum, wouldn't a new camera be an awesome present, you know oh what yes yes my birthday is on November 4th yesss soo soon... just saying hahaha)

Full Spectrum has micro mini super tiny pink, purple and silver glitters that create a duochromo effect from silver to rose (as you could saw at the pictures above), and with them there are a million of bigger hexagonals and rounds glitters from all the colours you can imagine.
It leaves a bit rough surface but with a top coat changes a lot.
It last 2 days and then it chips in some nails, as all my CG did. I just don't know if it's the brand or me haha, still I can't stop loving this brand they make really awesome polishes, so I don't care... anyhow it's not like I use the same polish all week... I tend to get bored and change it.
My friend bough it for 7 dollars in Miami (not sure if it was at the Sawgrass Mills Mall or in other shop) I've seen them online for 3 dollars, but still it's cheaper than if I bough them here in Argentina, and also I don't know if this collection has arrived here yet.
PS: I forgot to tell you that even for that amount of glitters it's really easy to remove, and you can do lots of combinations with other polishes, it's just gorgeous, I love it! 


Les gustó chicas?? Alguna lo tiene??? Besoss
Did you like it?? Someone has it??? Kisses

Nueva BB Cream L'Oréal

Hola a todas! Después de un Septiembre muy agitado y con varias malas noticias (buuuuuu), me puse las pilas y vuelvo al blog con una sonrisa en este Octubre que esperemos sea buena onda!!
Y a pedido de la hinchada empiezo a hacer reviews en inglés, increíble que me lean en tantos países! Estoy súper felíz!!!!

Hi everyone! After a heavy and full of crappy notices September, I power up and come back to post with a smile on this October, that let's hope it comes with good vibes!
And for all those who were asking I'm starting to write the post in English too. It's amazing that you read me in others countries than Argentina. I'm super glad and happy about it! I hope to write properly, please let me know if I have any major mistake.


Y las próximas entradas van a ser reviews (obvio lo que me encanta hacer jeje) de varias cosas hermosas que me trajo mi amiga Flor de USA! Como no la quería marear con cosas específicas y como además ella iba de vacaciones a disfrutar no a comprarle cosas a todo el mundo (aunque es medio inevitable que alguien no te encargue nada si vas al exterior), le di una lista con marcas copadas de allá, le entregué unos cuantos billetitos y le dije "sabés lo que me gusta y tenés buen gusto trae lo que se te antoje!" Jajaja.
Así que la muy divina me trajo sombras de Bare Minerals, glosses de Victoria Secret y esmaltes de China Glaze, y la pegó con todo! Todo hermoso! Y como además es una genia me traje un dije con forma de mickey lleno de strass rosas y un culotte hermoso de Victoria Secret!! Es mi amiga una genia o no????

And the following post are going to be reviews (of course, it's what I love haha) from some beautiful things that mi friend Flor has brough me from USA! As she doesn't know much about brands and specifics things on cosmetics, and also as she was going to enjoy her vacations not been shopping for everyone (tough it's odd that nobody ask you for buying something when you're travelling out of Argentina), I gave her money, a list with cool brands and I told her "you know what I like bring me whatever you want!" Hahahaha
So my friend brought me Bare Minerals's eye shadows, Victoria Secret's glosses and China Glaze's nail polishes all of them beautiful!! And also she brought me as a present a  Mickey Mouse shaped pendant with tiny pink strass and a Victoria Secret panty! Is she cool or not? Love her.


Hoy traigo review de la nueva BB Cream de L'Oréal. La ví de casualidad y se me antojo probarla.

Que promete L'Oréal: "hidrata la piel, unifica e ilumina, corrige imperfecciones, controla el brillo, FPS 20, textura no grasa, cobertura natural"

En mi experiencia: el tono lo unifica muy bien y sí le deja ese brillo natural de piel sana. Tiene una cobertura media, así que a mi criterio reemplaza bien una base. Control de brillos no sé, no tengo piel grasa así que en eso no puedo opinar, y de imperfecciones no opino porque sólo tengo pecas y en eso va el unificar el tono.
Es bien líquida, se distribuye genial en la piel y además rinde un montón! Punto a favor para la billetera! Jaja
Dura varias horas puesta, yo la testee durante 6 horas y se la bancó perfecto, luego no se cuanto más puede llegar a durar..
Me llama la atención que traiga 50 ml, ya que las BB Creams y bases en general traen menor cantidad (30 ml es lo usual), así que otro punto a favor. Y también me gusto mucho el piquito dosificador que tiene, para que no nos salgan tres litros cada vez que abrimos la tapa.
Tiene FPS 20, igual yo siempre usó un protector solar previo al maquillaje (30 o 50 según la época del año)
Tiene un olor casi imperceptible, no me generó ninguna reacción alérgica, no tiene parabenos, lo que sí variass siliconas, pero nada de mineral oil (se supone si es apto para pieles grasas, peeeero nunca se sabe hoy en día... siempre hay que leer los ingredientes)
Viene en 2 tonos: Claro y Medio.
El tono Claro tiene subtono rosa y el Medio tiene subtono amarillo, así que elegí este último que es el que mejor me queda, el único problema: queda un pelín más oscuro que mi piel. Así que la voy a reservar para diciembre a marzo donde mis pecas se vuelven crazy y salen todas juntas de joda (no hay FPS 50 que las frene jaja) dando un falso aspecto de bronceado.
El precio $88, lo valen? Sí



 


So today's review it's about the new L'Oréal BB Cream.

L'Oréal says: hidrates skin, unifies skin tone giving a healthy glow, with SPF 20. Natural coverage, shine control and oil free.

In my experience: it really unifies skin tone and gives a healthy glow. I'd say that has a medium coverage, so it could be a nice replacement to a regular foundation. About the shine control I can't have an opinon because I don't have that problem.
It's liquid and distributes perfectly in my skin, also you don't need to use too much quantity, so you save $$$$ hahaha.
I tested it for about 6 hours and it last perfectly, don't know how much more stays tough...
It's really nice that contents 50 ml, usually BB Creams and foundations contains less. I also liked the aplicator, it's tiny so you can control how much comes out of the tube.
It has SPF 20, it's something tough not much, but anyhow I always apply SPF 30 or higher in the morning before my make up.
The parfum is almost not there, I didn't have any allergic reaction, it doesn't have parabens tough it has a lot of silicones, but not at all mineral oil (of course you suposses that if it's for any tipe of skin it shouldn't have buttt you never know nowadays... so always read the ingredients list)
There are 2 shades available: Claire and Medium.
Both are similar but Claire has a pink subtone and Medium has a yellow one, so I bought Medium.
The only problem: it's a bit darker for my skin tone, so I'm going to use it from December to March when it's summer in here and my frecles go wild crazy hahaha (there's no SPF that stops them).
Here in Argentina it costs $88 (more tan 10 dollars).




Así que espero que les haya gustado la entrada chicas. Alguna probó esta nueva BB Cream o alguna otra que haya dando vueltas? Yo también probé la de Maybelline, pero esta la deja fuera de la cancha.
Besoss

So I really hope you like this new post. And I really hope that you can understand what I'm writting hahahah.
XX